Hay canciones que nacen atravesadas por un territorio y terminan convirtiéndose en puentes. “Milongón de dos orillas”, la obra de Juan Pablo Greco, encuentra ahora una nueva interpretación en la voz de Cintia Arévalo, con la participación especial de Daniel Maza.
El sencillo propone un encuentro entre las músicas y las identidades de Argentina y Uruguay, dos orillas unidas por una historia cultural común. En la canción aparecen Saavedra y El Cordón como símbolos de esa cercanía, pero también las nostalgias, las penas y las distancias que forman parte de una misma sensibilidad rioplatense.
Para Cintia Arévalo, la elección de esta obra no es casual. Desde hace años, la cantante bonaerense viene construyendo un repertorio atravesado por las músicas de ambos lados del Río de la Plata, incorporando autores argentinos y uruguayos tanto en sus conciertos como en sus trabajos discográficos.
“El hecho de grabar esta bellísima obra en este momento representa un punto importante en mi trabajo interpretativo”, explica Arévalo. Y agrega: “El Milongón de dos orillas es una canción que me acompaña hace ya varios años en mis conciertos en vivo y es el resultado de un vínculo sostenido en el tiempo entre la canción y la intérprete que soy”.
La nueva versión tiene además un carácter especial: se trata de una obra que, hasta ahora, contaba con la popular interpretación de Lágrima Ríos, y que Arévalo aborda desde una perspectiva propia, con el respaldo del autor.
Para construir esta nueva lectura convocó a músicos que ya habían participado de su discografía. Juan Pablo Ferreyra asumió la producción, los arreglos y la guitarra; Diego Escobar participa en piano; Gancho Leites aporta tambores y percusión uruguaya; y Daniel Maza se suma en bajo y voz.
La participación de Maza profundiza todavía más ese diálogo entre las dos orillas. Su bajo y su voz se integran a una interpretación que busca preservar el espíritu de la obra original al mismo tiempo que encuentra una nueva sonoridad.
El propio Juan Pablo Greco destaca esa búsqueda: “La versión del Milongón de Cintia Arévalo nos acerca a encontrarnos en cada rincón diverso de nuestros barrios y hogares, con sus aromas y colores sonoros. Cintia abre, con su ágil y luminosa voz, una expresión propia y nueva rodeada de armonías y tempos pensados y sentidos desde su gran particularidad, pero respetando el sentimiento del Milongón… original para que siga reuniendo las orillas nuestras, su destino, al fin”.
Nacida y criada en Dique Luján, en el partido bonaerense de Tigre, Cintia Arévalo desarrolla una trayectoria que cruza el folklore latinoamericano, el teatro musical y la docencia. Su búsqueda artística está marcada por el trabajo sobre la interpretación, la expresividad vocal y la elección de repertorios que conectan la música de raíz con una mirada contemporánea.
Tiene tres discos editados: Mujer Río (2017), Navegante (2021) y Somos Sólo Partículas (2024). Este último recorrido discográfico profundiza una identidad que combina distintas tradiciones de la música popular con arreglos originales y una fuerte impronta interpretativa.
Recientemente, además, fue nominada a los Premios Mercedes Sosa en la categoría Mejor Canción Folklórica por su versión de “La Furia”, de Gabriela Parodi, junto a Fernando Cabrera.
Paralelamente a su carrera musical, Arévalo desarrolla desde hace más de dos décadas una tarea docente vinculada al canto, la interpretación, el teatro y la comedia musical. Su formación incluye estudios de técnica vocal, teatro, danza, expresión corporal, clown y entrenamiento físico.
Con “Milongón de dos orillas”, Cintia Arévalo vuelve a poner en el centro una canción que entiende al Río de la Plata no como una frontera, sino como un territorio compartido. Una nueva lectura para una obra que, como su propio nombre indica, nació para reunir las dos orillas.
Deja un comentario